本-戴维斯：孙兴慜对我来说是家人，他离队让我非常难过（本-戴维斯：孙兴慜在我心中如家人，他的离队让我难过不已）

要做成啥格式？可以翻译、起标题、写导语/通稿或社媒文案。先给几个即用稿：

• 英文翻译 Ben Davies: Son Heung-min is like family to me, and I’m very sad to see him leave.

• 标题建议

  
  • 本-戴维斯：孙兴慜如家人 离队让我十分难过
  • 戴维斯动情：孙兴慜是家人 他走让我心碎
  • 队副发声：孙兴慜离队令戴维斯悲痛
  • 本-戴维斯告白：孙兴慜于我如家人
  • “他走了我很难过”——戴维斯谈孙兴慜

• 新闻导语示例（2–3句） 热刺后卫本-戴维斯在接受采访时表示，孙兴慜“对我来说是家人”，对于这位前队友的离队，他坦言“非常难过”。戴维斯称，两人多年并肩作战建立了深厚情谊，并送上祝福。

• 社媒文案（可发微博/朋友圈） 本-戴维斯谈孙兴慜：“他对我来说是家人，他离队让我非常难过。”并肩多年，情谊不散。祝福Son的新征程。

需要我：1) 扩写成500字通稿，2) 做5版风格化标题，3) 改成英文新闻，还是4) 做不同平台的社媒话术？